Auf die Straße

Tweet This!
4 Kommentare | kommentieren | Kommentare abonnieren | Teilen
Ein Gast kommt zu mir an die Theke und nuschelt mit deutlichem schweizer Akzent:
Haben Sie mir ein Wasser auf die Gass?
Es gibt immer wieder unterschiedlich regionale Bezeichnungen für irgendetwas. Viele Gäste sind zum Beispiel erstaunt, wenn sie ein Alsterwasser bestellen und ich ohen Nachfragen weiß, was sie wollen. Hier im Süden Deutschlands heißt es aber nunmal Radler.
Mir war schon klar, daß er mit "Gass" die Straße meinte, aber es ergab für mich keinen Sinn. Beim Nachfragen, was er genau will, fiel es mir aber schon ein: er wollte ein Wasser zum Mitnehmen.
Die Schweizer sind schon ein komisches Völkchen!


Tags für diesen Artikel: , , , , ,
Abstimmungszeitraum abgelaufen.
Derzeitige Beurteilung: keine, 0 Stimme(n) 1454 Klicks

Kommentare


Ansicht der Kommentare: (Linear | Verschachtelt)

  1. *Paßt jetzt nicht ganz zum Thema, aber ich würd doch gerne endlich die Geschichte über Jessi lesen :-D
  2. *Jessi? Mein neuer Super-Groupie?
    Sie hat sich zwar bemueht ins Blog zu kommen, aber der Schweizer hat ihr an diesem Abend die Show gestohlen... ;-)
    Prost!
  3. *Naja eigentlich hättest ja noch den Putzeimer auf die Strasse ausleeren sollen und dafür die 3 Euro verlangen.

    Für nen Blogeintrag muss man schon nen Hammer bringen*gg*
  4. *Also ich bin ja selbst Schweizer, aber
    unter

    "Haben Sie mir ein Wasser auf die Gass?"

    kann ich mir auch nicht vorstellen ;-)

Bleib auf dem neuesten Stand und abonniere die Kommentare in Deinem Feed-Reader!


Kommentar schreiben
Für einen Kommentar reicht es, einen Namen anzugeben, E-Mail-Adresse und Homepage müssen nicht ausgefüllt werden!

Pavatar/Gravatar/Favatar/MyBlogLog/Identicon/Ycon/Pavatar Autoren Bilder werden unterstützt.
BBCode-Formatierung erlaubt
Standard-Text Smilies wie :-) und ;-) werden zu Bildern konvertiert.
Die angegebene E-Mail-Adresse wird nicht dargestellt, sondern nur für eventuelle Benachrichtigungen verwendet.

Um maschinelle und automatische Übertragung von Spamkommentaren zu verhindern, bitte die Zeichenfolge im dargestellten Bild in der Eingabemaske eintragen. Nur wenn die Zeichenfolge richtig eingegeben wurde, kann der Kommentar angenommen werden. Bitte beachten Sie, dass Ihr Browser Cookies unterstützen muss, um dieses Verfahren anzuwenden.
CAPTCHA